Pétition internationale de soutien au Peuple hondurien

Vous êtes invités à signer cette pétition.

Pour les signataires de langue française, adresser la signature à castello.cristina@gmail.com
Pour toutes les autres langues, adresser les signatures à / Las personas de lengua castellana deben enviar un mail a:
Ingrid : ahoraporellos@yahoo.es avec copie à
Winston Orrillo : orrillowinston@gmail.com

*************************************************

ALCEN LA VOZ LOS PUEBLOS: NO Al ATROPELLO AL PUEBLO HONDUREÑO
QUE LES PEUPLES ÉLÈVENT LA VOIX : Non à La VIOLATION AU PEUPLE HONDURIEN

CONTRA LA TRAICIÓN DEL CONGRESO HONDUREÑO QUE ACABA DE LEGITIMIZAR UN NUEVO GOBIERNO!!!!!!!!!!!
CONTRE LA TRAHISON DU CONGRÈS HONDURIEN QUI VIENT DE LEGITIMER UN NOUVEAU GOUVERNEMENT

Griten las voces hermanas contra el atropello!!!!!!!!
Contra el GOLPE DE ESTADO en la hermana HONDURAS
Criez contre la violation !!!!!!!!
Contre le COUP D'ÉTAT AU HONDURAS

Nos sumamos a la convocatoria de los presidentes Hugo Chávez Frías y Evo Morales manifestando el mayor de los repudios por los actos que el Departamento de Estado Norteamericano y su instrumento criminal, la CIA, desarrollan contra el gobierno legítimo de Honduras.
Nous nous joignons à la convocation des présidents Hugo Chávez Frías et d'Evo Morales en manifestant le plus grand rejet des actes que le Département d'État Nord-américain et son instrument criminel, la CIA, développent contre le gouvernement légitime du Honduras.

La solidaridad internacional debe realizar el máximo esfuerzo exigiendo RESPETO hacia la autodeterminación del hermano pueblo hondureño.
La solidarité internationale doit réaliser un effort maximal en exigeant LE RESPECT de l'autodétermination du peuple frère hondurien.

Contra la injerencia gringa en América Latina.
Por los pueblos que luchan por sus derechos.

Contre l'ingérence étrangère en Amérique latine.
Avec les peuples qui luttent pour leurs droits.

VIVA HONDURAS LIBRE!!!!!!
Vive le Honduras libre !!!!!!

FUERA LAS FUERZAS MILITARES SOMETIDAS AL DICTAMEN GRINGO junto a la oligarquía apátrida desestabilizadora.

HOY SOMOS TODOS HONDUREÑOS!!!!!

DEHORS LES FORCES MILITAIRES SOUMISES AUX USA et à l'oligarchie apatride déstabilisatrice.

AUJOURD'HUI NOUS SOMMES TOUS HONDURIENS!!!!!


Amigos de la PAZ en COLOMBIA y en el MUNDO
Ingrid Storgen: relaciones internacionales.

Toda nuestra solidaridad con el pueblo de HONDURAS y su presidente MANUEL ZELAYA, elegido democráticamente por su pueblo.

¡BASTA DE GOLPES DE ESTADO EN AMERICA LATINA!
desde la provincia de San Luis - Argentina
Jorge Fernando Daffra - Diputado Provincial (M.C. )
Chino Daza
Guadalupe Maciel. Argentina.
Cecilia Méndez. Argentina
Silvia Josefina Castro. Argentina
Mario Castro. Argentina.
Colombianos Solidarios, grupo comunicacional.
Elsa B. Romano. Docente.

Cristina Castello, poète et journaliste. Membre du KAOS en la Red. (Barcelone). Paris - Buenos Aires
La era está pariendo un corazón y Latinoamérica debe acudir unida al parto. Expreso mi total condena al golpe de estado en Honduras, mi fuerza y mi corazón al lado del pueblo hondureño. Llamo a las personas de buena voluntad del mundo para que se expresen utilizando todos los medios a nuestro alcance para que el gigante gringo de las siete leguas en las botas no caiga con esa fuerza más sobre nuestras tierras de América. Unión de hombro con hombro es lo que nos hará triunfar en esta era que no puede más y se muere de dolor.

Saludos

Nuria Barbosa León. Periodista de Radio Progreso y Radio Habana Cuba
ADHERIMOS INCONDICIONALMENTE A LAS PALABRAS DE LA COMPAÑERA INGRID
STORGEN DE AMIGOS EN LA PAZ EN COLOMBIA Y EN EL MUNDO
FeTERA FLORES (COLECTIVO DE BASE DE LA fEDERACIÓN DE TRABAJADORES DE LA ENERGÍA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA, EN CTA): AURORA TUMANISCHWILI PENELÓN, GUILLERMO LÓPEZ.

feteraflores@
Lorena Aguilar. Periodista. México. Colaboradora de Kaos en la Red.
COLECTIVO KAOS en la Red.
Diana Cordero. Integrante de KAOS en la Red.
Equipo editorial de la web de contrainformación www.insurrectasypunto.org ,
Apoyamos esta convocatoria
Salah AHMINE, Nicaragua. Tropique.
Jean Dornac. Auteur. France
Sandrine Féraud - Poète - France
Sirse Irupe Carvajales. Toronto Canadá, maestra uruguaya
JUAN VÍCTOR ALFARO. DOCENTE. PERÚ.
JULIO CÉSAR CARMONA. ESCRITOR. PERÚ
- François Honoré. Poète. Paris -France
- Claude Sainnécharles, Schleiden. Poète haïtien
- Abdelmajid Benjelloun. Poète. Maroc
- Patrick Brousse de Laborde. Poète. France
- Gaiama Hay. Poète. France
- Denise Bernhardt. Poète. Sociétaire des Poètes Français. Déléguée pour Haïti. France
- Athanase Vantchev. Poète. Paris -France

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DESDE EL PERÚ DE MARIÁTEGUI, CÉSAR VALLEJO, LUIS DE LA PUENTE Y JAVIER HERAUD

ESCRITORES Y ARTISTAS DE

ARGENTINA
CHRISTINA CASTELLO
RAÚL ISMAN
MARTA SPERONI
LUIS BILBAO
MANUEL RUANO
GABRIEL IMPAGLIONI
J. VILLAFANE
ADRIANA VEGA


CUBA
FELIPE PÉREZ
OLIVIA MIRANDA
ÁNGEL GUERRA
SALVADOR MORALES
ROSA BÁEZ
FÉLIX CONTRERAS
ALBERTO CAMACHO
ANA NÚÑEZ MACHÍN
MARLENE VÁSQUEZ PÉREZ
ENRIQUE CIRULES

PANAMÁ´
MORAVIA OCHOA
CARLOS WONG

PUERTO RICO
VICENTE RODRÍGUEZ NIETZSCHE

SANTO DOMINGO
CHIQUE VICIOSO

CHILE
ARTURO VOLANTINES
ESTEBAN SILVA
OMAR LARA
WALTER GARIB
FLORIDOR PÉREZ
HERNÁN MIRANDA CASANOVA

BOLIVIA
JORGE SANJINÉS
PATTY COLLAZOS


MÁS FIRMAS PERUANAS;
TOMÁS ESCAJADILLO O.
ROLANDO BREÑA PANTOJA
ASUNCIÓN CABALLERO MÉNDEZ
GUSTAVO ESPINOZA M.
HERNANDO CORTÉS
RICARDO BADANI
HILDEBRANDO PÉREZ GRANDE
HUGO BLANCO
MAYNOR FREIRE
GUEVARA ERNESTO
INTILI ANA MARÍA
LA POINT KATIA
OLIVA VICTOR
MILLONES, BERNARDO
ERNESTO TOLEDO
GUILLERMO VERA
VELARDE ETNA
VALCÁRCEL ALBERTO
MÁXIMO DAMIÁN HUAMANÍ
VLADIMIRO DEL PRADO
ÁLVARO VIDAL RIVADENEYRA
JULIO ABELARDO SAONA
DANILO QUJIJANO
JOSÉ LUIS AYALA
,MANOLO CASTILLO
VÍCTOR ALVARADO SALAZAR
MARY SOTO
GUSTAVO ADOLFO BENITES
ÓSCAR ROJAS BALTODANO
JOSÉ BELTRÁN PEÑA
JUAN BENAVENTE
RENÁN RAFFO
ANDRÉS HUGUET POLO
CÉSAR AIZCORBE
GLORIA DÁVILA