Haidar Eid – Gaza –
« Nous ne faisions qu’obéir aux
ordres ! » – « Obéir à des ordres illégaux n’est pas défendable, Vous
vous souvenez de Nuremberg ? ! » – Dialogue imaginaire avec un officier
israélien.
Mi-mai, le Comité international de la Croix Rouge (CICR) a averti que
l’effondrement de la Bande de Gaza était imminent, expliquant dans un
sombre communiqué que : « Le manque d’énergie et la grave pénurie de
carburant dans la Bande de Gaza y ont endommagé tous les aspects de la
vie… ». Cette déclaration signalait qu’une « crise menaçait » dans les
secteurs publics de la santé et de l’environnement en raison du manque
d’énergie.
Et déjà en septembre 2015, l’ONU avait prévenu que Gaza pourrait être
« inhabitable » d’ici 2020. À l’époque, le rapport disait clairement
que le PIB de Gaza avait chuté de 15% en 2014, que le chômage avait
atteint le niveau record de 44%, et que 72% des ménages étaient en
situation d’insécurité alimentaire ! Le rapport concluait que l’attaque
de Gaza par Israël en 2014 avait accéléré le recul de son
développement.
Quelques années auparavant, les médias israéliens avaient révélé que
l’IOF avait calculé le nombre de calories que les habitants de Gaza
devraient consommer pour seulement survivre et éviter la malnutrition.
Et des années avant cela même, Dov Weissglass, conseillé du Premier
Ministre israélien, avait résumé la politique israélienne à l’égard de
la région la plus densément peuplée au monde : « L’idée c’est de mettre
les Palestiniens au régime, mais pas de les faire mourir de faim. »
Des décennies de diabolisation des Palestiniens, en général, et des
Gazaouis en particulier, ont mené à leur déshumanisation et à la
prolifération de stéréotypes et de vastes généralisations à leur sujet,
du type : « ils sont faibles, malades, dangereux, horribles, noirs,
arriérés, pauvres , non civilisés, ce sont des fondamentalistes, des
terroristes …etc.» Le lent génocide de plusieurs décennies qui leur est
infligé et leur mort progressive n’est, par conséquent, PAS enregistré
par la conscience du monde !
Même si Israël de l’apartheid essaie de normaliser ce « génocide
progressif » et adopte toutes les mesures possibles pour le justifier,
le monde doit se dresser pour s’y opposer en prêtant attention à l’appel
du mouvement BDS qu’a lancé la société civile palestinienne.
Nous comprenons parfaitement que la rétention délibérée de nourriture
ou des moyens de la cultiver ou l’entrave à l’accès à la nourriture
sous quelque forme que ce soit constituent encore une autre stratégie de
l’occupation, de la colonisation, et de la politique d’apartheid
d’Israël en Palestine et par conséquent, devrait être considérée comme
une anomalie, et même un pogrom !
* Haiddar Eid est professeur associé au département de littérature anglaise à
l’université Al-Aqsa, dans la Bande de Gaza, en Palestine. Il milite
aussi pour un état unique, et est membre de la Campagne palestinienne
pour le boycott universitaire et culturel d’Israël (PACBI).
24 mai 2017 – The Palestine Chronicle – Traduction: Chronique de Palestine – MJB
Chronique de Palestine
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire