C. BER INFORMATIONS ET INVITÉ DU MOIS: CLAUDE PRIN

LECTURES CLAUDE BER SEPTEMBRE 2009

Dimanche 13 septembre 18H au Festival du Livre de Bibliophilie de Dives sur Mer

Mercredi 16 septembre 18 H, Traversées poétiques Cycle de Poésie en direct France – Argentine
Visioconférence Poésie avec traduction simultanée ouverte au public
Paris – France. Université de Paris VIII
2 Rue de la Liberté, 93 Saint Denis (M° Saint Denis Université), bat A, salle 2278, 2ème etage
Cf programme complet ci-dessous


INVITÉ DU MOIS CLAUDE PRIN
dernier ouvrage paru : MAGDA, Ed de l’Amandier 2009
Lecture le jeudi 24/09/09 à 15h avec Denise Aron-Schröpfer et Rosa Ruiz
au théâtre de la Pépinière 7, rue Louis Legrand Paris 2ème, M° Opéra
dans le cadre de
« Paroles à dire », lectures et mises en espace de textes de théâtre et de poésie contemporains organisées par les Editions de l’Amandier et le Théâtre de la Pépinière


TRAVESÍAS POÉTICAS TRAVERSÉES POÉTIQUES

Ciclo de Poesía en Vivo Argentina - Francia
Cycle de Poésie en direct France - Argentine

Videoconferencia
Visioconférence

Poesía con traducción simultánea / Poésie avec traduction simultanée

* 16 de Septiembre del 2009 – 16 Septembre 2009


Ciudad de Buenos Aires - Argentina
Alianza Francesa Córdoba 936 -Buenos Aires, Argentina- a las 13 hs

Paris – France. Université de Paris VIII
2 Rue de la Liberté, 93 Saint Denis (métro Saint Denis Université) à 18hs, bat A, salle 2278, 2ème etage.

Programa / Programme

* France:

Hommage / Homenaje : René Char
Poète invitée / Poeta invitada: Claude Ber

*Argentina:

Homenaje / Hommage : Roberto Juarroz
Poeta invitado / Poète invité : Juan García Gayo
Música / Musique : Enrique Patet (bandoneón)

COORDINATEURS à PARIS: Nicole Barrière - Philippe Tancelin - José Muchnik.

COORDINADORES DESDE BUENOS AIRES: Alicia Grinbank - José Emilio Tallarico - Luis Raúl Calvo - Ramón Fanelli.

Asistencia técnica/Asistance technique: Alejandro Lopez, Rui Rosa.


informations et invité du mois sur le site http://www.claude-ber.org/